Problème d'aqueduc (suite)

Il nous fait plaisir de vous informer que le problème qui affectait le système de commande de la station de pompage, est maintenant résolu. Le système est entièrement fonctionnel depuis le 27 juillet en après-midi.

C’en est donc fini des variations de pression. L’aspect laiteux de l’eau que vous pouvez constater de temps à autres se fera de moins en moins fréquent. Vous n’avez pas à vous inquiéter de ce dernier. Il est provoqué par la présence de millions de petites bulles d’air qui s’évaporent rapidement dès que vous laissez reposer l’eau. La qualité de l’eau n’en est pas affectée et elle reste potable.

Le tout devrait graduellement rentrer dans l’ordre. Pour accélérer les choses, il est prévu que les employés municipaux procèdent à une purge du réseau d’ici quelques jours.

Nous espérons que ce problème ne vous a pas causé d’inconvénient majeur. Si c’est le cas, nous en sommes bien désolés. Le tout était totalement involontaire et hors de notre contrôle.

Merci d’utiliser l’eau de l’aqueduc de façon respectueuse. L’eau est à la base de la vie. Malgré les apparences, l’eau de qualité se fait de plus en plus rare. Il ne faut donc pas en abuser.

René Poulin
OUVERTURE OFFICIELLE DU CENTRE NATIONAL DES NAUFRAGES DU SAINT-LAURENT

Vous avez sans doute remarqué que depuis quelque temps, il y a des gens qui embellissent le centre national des naufrages autant à l’intérieur qu’à l’extérieur. C’est pour préparer la réouverture de notre bel attrait touristique qui était fermé depuis quelques années. Un nouvel organisme à but non lucratif, c’est formé pour pouvoir redonner vie à l’établissement.

Donc la réouverture aura lieu le vendredi 22 juillet de 11h à 19h, par la suite l’horaire estival sera tous les vendredis, samedis et dimanches de 11h à 19h. Prendre note que cette année l’entrée sera gratuite. L’équipe du centre des naufrages vous invite à venir en grand nombre.

Rester à l’affût, quelque chose s’en vient pour les semaines à venir.

René Poulin
Problème d'aqueduc

Nous éprouvons quelques difficultés techniques avec le système de pompage de l’aqueduc. Ces difficultés provoquent des variations importantes de la pression dans le réseau. Ces variations sont telles qu’il est possible que de l’air se mélange à l’eau, lui donnant un aspect blanchâtre. Si vous la laissez reposer elle retrouvera rapidement sa limpidité.

Il n’y a pas de risque à consommer cette eau.

Nous faisons notre possible pour corriger la situation dans les meilleurs délais.

René Poulin
AVIS À LA POPULATION : GRAVIER EN BORDURE DE RUE

À la suite d’une information reçue d’un citoyen, la municipalité tient à aviser ses citoyens, qu’il est interdit de prendre le gravier en bordure de rue pour des fins personnelles. Si vous avez besoin de gravier, veuillez appeler au bureau municipal pour mettre votre nom sur la liste de livraison de gravier.

René Poulin
MESSAGE DE LA DIRECTION GÉNÉRALE

Le directeur général avise la population que tous les élus ont réussi leur attestation requise à la formation obligatoire sur l’éthique et la déontologie en matière municipal.

René Poulin
Avis public important

Pour ceux qui étaient présents à la dernière séance du conseil le 13 avril. Il serait important de vous tester pour la Covid-19 ou de voir si vous avez des symptômes car il y a des cas positifs qui étaient présents ce soir là.

René Poulin
DRAPEAU EN BERNE POUR SOUTENIR LES POMPIERS DU QUÉBEC

Certains se poseront la question, pourquoi notre drapeau de la municipalité est-il en berne? En soutien avec les services incendies du Québec pour un des leurs qui est décédé dans l’exercice de ses fonctions le 24 mars dernier à Saint-Edmond-des-Plaines au Lac-Saint-Jean. Monsieur Dominic Jean 51 ans était pompier volontaire pour la ville de Normandin. Ses funérailles auront lieu le samedi 9 avril prochain. Pour soutenir tous les pompiers du Québec, nous avons mis notre drapeau en berne. Nos sincères condoléances à la famille ainsi qu’à la grande famille des pompiers du Québec.

René Poulin